MERRYCHRISTMAS
Jinglebell,jinglebell……
熟悉的旋律响起
温暖欢乐的圣诞节又到啦
每年的这几天,总会有些人热衷于圣诞氛围的营造,朋友一起聚餐互赠礼物。当然,也总少不了一些反对的声音——“中国人不应该过洋节”“崇洋媚外!”
那么圣诞节,中国人到底该不该过?其实主要还是遵从我们的内心。因为现在在中国庆祝的圣诞节早已脱离了西方的宗教意义,仅仅是一个温暖节日的象征。
以“平安夜吃苹果得平安”为例。实际上,西方从来没有在平安夜吃苹果的传统。它是中国人受传统思维“讨口彩”的影响,利用谐音,来寄托祝愿亲朋好友平安健康美好愿望的产物。
而且,中国文化中对于“平安夜”的理解也脱离了宗教,成了一种普通人的世俗的祝福。“平安是福”,这句话是中国人人意会的朴素真理。
香港学者梁文道由此提出了他的观点:“任何传统节日都会在流传的路途上变形,成为一个容器,让参与者安放自己一套诠释与意义。”
在我们过圣诞的同时,西方人也开始喜欢在中国春节的时候到唐人街凑热闹:看舞狮、看烟火、发红包、吃中国菜……
和中国人过圣诞节类似,不知生肖为何物、不懂农历是何年的老外“春节”过得也很不地道,纯纯的只是为了沾沾中国文化的喜气儿而已。
圣诞节的中国味也好,西方人过春节也罢,都表现出了文化的包容。
作为世界上最具有包容性的中华文化,我们热爱一切能为生活带来乐趣的节日,但除了在文明发展的进程中,求同存异和兼收并蓄,也务必不要让我们民族的传统文化在包容里从历史中丧失。
不只要过圣诞节,包括中秋、端午、重阳等等,属于我们中国人的每一个传统节日都应该得到重视,一直传承下去。
平安夜,虽是西方的节日,
但对平安、幸福的期盼,
却是全世界人共同的心愿。
借平安夜之际,
愿你寒冬温暖,不冷,
黑暗有灯,不惧。
新的一年平安健康,无忧无伤!
*本文图文源自网络。
本文转载自